photo Employé / Employée de libre-service

Employé / Employée de libre-service

Emploi Enseignement - Formation

Soyaux, 16, Charente, Nouvelle-Aquitaine

Groupe Alternance Angoulême, recherche pour l'une de ses entreprises partenaires, un vendeur conseil dans un magasin de produits bio H/F afin d'effectuer un Titre Professionnel Conseiller de Vente en alternance pour la rentrée 2025. Une formation de niveau baccalauréat, d'une durée de 8 mois. Vos missions seront : - Accueillir et conseiller le client - Réception de la marchandise et gestion des stocks - Fidélisation clients - Encaissement et entretien du point de vente Si vous aimez le relationnel client, que vous êtes dynamique, souriant(e) et curieux(se) ; le poste est fait pour vous ! Votre rythme d'alternance : - 1 jour de cours par semaine : le jeudi . Vous suivrez une formation gratuite au sein de notre École dans le cadre d'un contrat d'apprentissage (rémunération en fonction de votre âge). L'apprentissage est accessible jusqu'à 30 ans. N'hésitez pas à envoyer votre CV + lettre de motivation par mail ou à nous contacter par téléphone

photo Employé / Employée de libre-service

Employé / Employée de libre-service

Emploi Enseignement - Formation

Champniers, 16, Charente, Nouvelle-Aquitaine

Groupe Alternance Angoulême, recherche pour l'une de ses entreprises partenaires, un employé polyvalent H/F dans un un magasin de déstockage d'effectuer un Titre Professionnel Conseiller de Vente en alternance pour la rentrée 2025. Une formation de niveau baccalauréat, d'une durée de 8 mois. Vos missions seront : - Mise en rayon - Gestion des stocks, inventaires - Encaissement et fidélisation Si vous aimez le relationnel client, que vous êtes dynamique, souriant(e) et organisé(e) ; le poste est fait pour vous ! Votre rythme d'alternance : - 1 jour de cours par semaine : le jeudi . Vous suivrez une formation gratuite au sein de notre École dans le cadre d'un contrat d'apprentissage (rémunération en fonction de votre âge). L'apprentissage est accessible jusqu'à 30 ans. N'hésitez pas à envoyer votre CV + lettre de motivation par mail ou à nous contacter par téléphone

photo Animateur(trice) d'accueil de loisirs (centre de loisirs)

Animateur(trice) d'accueil de loisirs (centre de loisirs)

Emploi

Angoulême, 16, Charente, Nouvelle-Aquitaine

L'animateur assurera les missions générales suivantes : - Participer aux activités du secteur Action Educative : - Accueil Périscolaire (Pauses méridiennes et accueil périscolaire du soir) - Accueil extrascolaire (vacances) - Accueil Collectif de Mineurs (période extrascolaire) - Actions transversales et manifestations de la structure COMPETENCES / APTITUDES : - Connaissance de l'enfant et de l'adolescent (rythme, développement, besoin) - Connaissances dans la mise en place et l'animation d'activités - Capacité pédagogique et d'animation - Connaissance des règles de sécurité de l'animation - Ponctualité - Discrétion, confidentialité - Grande disponibilité, adaptabilité - Partage et circulation de l'information - Capacité d'écoute active - Sens de l'organisation et du travail en équipe Diplôme souhaité : BAFA, CAP AEPE,BPJEP ou équivalent.

photo Agent / Agente de quai manutentionnaire

Agent / Agente de quai manutentionnaire

Emploi Transport

Saint-Yrieix-sur-Charente, 16, Charente, Nouvelle-Aquitaine

Société de transport routier de marchandise COGEPRES du groupe BENITO recherche : Un(e) agent de quai (H/F) Horaires du matin du mardi au samedi : 00h - 8h30 Pour déchargement, chargement de véhicules, tri de marchandise Utilisation des outils de manutention et scan Manutention à prévoir Compétences attendues : réactivité, rigueur et esprit d'équipe Information sur le groupe : https://benito.fr/

photo Ouvrier / Ouvrière agricole en production caprine

Ouvrier / Ouvrière agricole en production caprine

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Lonnes, 16, Charente, Nouvelle-Aquitaine

AUCUN LOGEMENT POSSIBLE Le Service de Remplacement est une association de loi 1901 ayant un impact positif et direct sur la vie des agriculteurs en devenant un soutien essentiel et en les aidant sur leur exploitation. Chez nous, les valeurs de respect, d'échange, de réactivité et d'entraide sont essentielles. Votre travail sera valorisé et reconnu, contribuant à préserver le monde agricole pour les générations futures. Vous recherchez un métier porteur de sens et enrichissant, où chaque jour est une nouvelle aventure, alors vous avez la fibre d'un agent de remplacement ! Pour remplir ces missions, vous devrez savoir : - effectuer la traite des chèvres les matins du lundi au samedi (- nourrir les bêtes (savoir se servir d'une pailleuse, mélangeuse, desileuse serait un plus) - effectuer les soins aux animaux) Vous serez en charge des animaux et de la conduite des tracteurs pour les travaux annexes. Des connaissances en bucheronnage, soudure et/ou mécanique agricole seraient un plus. PROFIL Cette offre est pour vous si vous avez au moins 1 an d'expérience et si vous avez le permis B. Vous êtes polyvalent et autonome dans vos tâches. RÉMUNÉRATION A négocier entre 12€40 et[...]

photo Ouvrier / Ouvrière agricole en production caprine

Ouvrier / Ouvrière agricole en production caprine

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Ronsenac, 16, Charente, Nouvelle-Aquitaine

AUCUN LOGEMENT POSSIBLE Le Service de Remplacement est une association de loi 1901 ayant un impact positif et direct sur la vie des agriculteurs en devenant un soutien essentiel et en les aidant sur leur exploitation. Chez nous, les valeurs de respect, d'échange, de réactivité et d'entraide sont essentielles. Votre travail sera valorisé et reconnu, contribuant à préserver le monde agricole pour les générations futures. Vous recherchez un métier porteur de sens et enrichissant, où chaque jour est une nouvelle aventure, alors vous avez la fibre d'un agent de remplacement ! Pour remplir ces missions, vous devrez savoir : - effectuer la traite des chèvres et/ou des vaches - nourrir les bêtes (savoir se servir d'une pailleuse, mélangeuse, dessileuse..) - effectuer les soins aux animaux Vous serez en charge des animaux et de la conduite des tracteurs pour les travaux annexes. Des connaissances en bucheronnage, soudure et/ou mécanique agricole seraient un plus. PROFIL Cette offre est pour vous si vous avez au moins 1 an d'expérience et si vous avez le permis B. Vous êtes polyvalent et autonome dans vos tâches. RÉMUNÉRATION A négocier entre 12€40 et 12€65 suivant l'expérience[...]

photo Ouvrier / Ouvrière agricole en production caprine

Ouvrier / Ouvrière agricole en production caprine

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Saint-Laurent-de-Céris, 16, Charente, Nouvelle-Aquitaine

AUCUN LOGEMENT POSSIBLE Le Service de Remplacement est une association de loi 1901 ayant un impact positif et direct sur la vie des agriculteurs en devenant un soutien essentiel et en les aidant sur leur exploitation. Chez nous, les valeurs de respect, d'échange, de réactivité et d'entraide sont essentielles. Votre travail sera valorisé et reconnu, contribuant à préserver le monde agricole pour les générations futures. Vous recherchez un métier porteur de sens et enrichissant, où chaque jour est une nouvelle aventure, alors vous avez la fibre d'un agent de remplacement ! Pour remplir ces missions, vous devrez savoir : - effectuer la traite des chèvres et/ou des vaches - nourrir les bêtes (savoir se servir d'une pailleuse, mélangeuse, dessileuse..) - effectuer les soins aux animaux Vous serez en charge des animaux et de la conduite des tracteurs pour les travaux annexes. Des connaissances en bucheronnage, soudure et/ou mécanique agricole seraient un plus. PROFIL Cette offre est pour vous si vous avez au moins 1 an d'expérience et si vous avez le permis B. Vous êtes polyvalent et autonome dans vos tâches. RÉMUNÉRATION A négocier entre 12€40 et 12€65 suivant l'expérience[...]

photo Aide-soignant / Aide-soignante

Aide-soignant / Aide-soignante

Emploi Social - Services à la personne

Bourg-Charente, 16, Charente, Nouvelle-Aquitaine

Description du poste : En tant qu'Aide-Soignant(e), vous jouerez un rôle essentiel dans l'accompagnement des résidents pour leur bien-être au quotidien. Vous participerez aux soins d'hygiène et de confort, tout en veillant au respect de leur dignité et de leurs habitudes de vie. Vos missions : - Accompagner les résidents dans les soins d'hygiène, de confort et de bien-être - Aider à la prise des repas et veiller au respect des régimes spécifiques, en collaboration avec l'équipe IDE et la diététicienne - Participer à l'animation de la vie sociale des résidents et à leur mobilisation en lien avec les kinésithérapeutes et coach sportif - Contribuer à l'ambiance bienveillante et accueillante de l'établissement - Assurer la traçabilité des soins prodigués et une bonne communication avec l'équipe Profil recherché : - Diplôme d'État d'Aide-Soignant(e) requis - Passion pour la personne âgée et sens de l'écoute - Esprit d'équipe, bienveillance et respect des résidents - Rigueur, ponctualité et respect des protocoles d'hygiène Conditions de travail : - Travail en journée avec des horaires attractifs - Roulement d'horaires avec journées de 10 heures de travail et jours de récupération -[...]

photo Peintre en bâtiment

Peintre en bâtiment

Emploi Peinture

Saint-Yrieix-sur-Charente, 16, Charente, Nouvelle-Aquitaine

Pour une prise de poste immédiate, cherche peintre qualifié N3 (H/F) pour travaux de peinture en neuf et rénovation, chez des particuliers, pour des entreprises ou du public La personne fera tous les travaux de préparation et la mise en peinture intérieure comme extérieure et sur tous les supports. Voustravaillerez en équipe, 35h par semaine sur 4 jours. Compétences en sols appréciées mais non exigées.

photo Cuisinier / Cuisinière

Cuisinier / Cuisinière

Emploi Restauration - Traiteur

Châteauneuf-sur-Charente, 16, Charente, Nouvelle-Aquitaine

Notre restaurant est ouvert tous les midis sauf les mercredis et ouvert uniquement les soirs suivants : jeudi, vendredi et samedi. Vous aurez 2.5 jours de travail consécutifs + 1/2 journée en plus. Vous intégrez une équipe en place que vous venez renforcer avec vos compétences et envies culinaires. Pourboires partagés avec l'ensemble du personnel et payés à la quinzaine Prise de poste : immédiate Vacances : Août, Noël et fin février début mars

photo Technicien / Technicienne de maintenance industrielle

Technicien / Technicienne de maintenance industrielle

Emploi Agroalimentaire

Chalais, 16, Charente, Nouvelle-Aquitaine

Le Centre d'abattage de Chalais recherche un/une Technicien / Technicienne de maintenance industrielle. Les missions sont les suivantes : - Réaliser la maintenance curative et préventive (diagnostic, interventions, gammes) des équipements de production dans les meilleures conditions de délai et de qualité. - Savoir réaliser le démontage et remontage du matériel défectueux - Réaliser la maintenance et l'entretien du bâtiment. - Respecter les consignes de sécurité. - Appliquer les procédures qualité et hygiène lors des interventions et restituez un environnement propre et rangé après vos interventions. Profil recherché : - La connaissance dans les airs comprimés est un plus. - Etre titulaire de la certification H0B0 est un plus. Prévoir d'être disponible à la fin du contrat.

photo Animateur / Animatrice nature environnement

Animateur / Animatrice nature environnement

Emploi Administrations - Institutions

Dolus-d'Oléron, 17, Charente-Maritime, Nouvelle-Aquitaine

Le site DU MARAIS AUX OISEAUX recherche Animateur nature environnement (H/F) Poste d'Animations/Accueil Marais aux Oiseaux à pourvoir du Du 5 mai au 30 septembre Missions : - Accueil des visiteurs sur le site, présentation du site et des animations proposées. - Encaissement des entrées du parc et des produits de la boutique. - Visites guidées, point information et animation nature auprès des scolaires et du grand public (sur le site et à l'extérieur afin de promouvoir les ENS). - Nettoyage et petit entretien du parc (espaces verts et locaux). Profil : BTS GPN Souhaité ou Filière animation, environnement. Expérience en animation Compétences naturalistes Savoir faire : Apprendre et mettre en pratique les animations proposées par l'équipe d'animation. Encadrer des groupes et des scolaires. Savoir encaisser - rendre la monnaie - se servir d'une caisse enregistreuse et TPE.

photo Animateur / Animatrice nature environnement

Animateur / Animatrice nature environnement

Emploi Administrations - Institutions

Dolus-d'Oléron, 17, Charente-Maritime, Nouvelle-Aquitaine

Le site DU MARAIS AUX OISEAUX recherche Animateur nature environnement (H/F) Poste d'Animations/Accueil Marais aux Oiseaux à pourvoir du Du 14 avril au 14 septembre Missions : - Accueil des visiteurs sur le site, présentation du site et des animations proposées. - Encaissement des entrées du parc et des produits de la boutique. - Visites guidées, point information et animation nature auprès des scolaires et du grand public (sur le site et à l'extérieur afin de promouvoir les ENS). - Nettoyage et petit entretien du parc (espaces verts et locaux). Profil : BTS GPN Souhaité ou Filière animation, environnement. Expérience en animation Compétences naturalistes Savoir faire : Apprendre et mettre en pratique les animations proposées par l'équipe d'animation. Encadrer des groupes et des scolaires. Savoir encaisser - rendre la monnaie - se servir d'une caisse enregistreuse et TPE.

photo Animateur / Animatrice nature environnement

Animateur / Animatrice nature environnement

Emploi Administrations - Institutions

Dolus-d'Oléron, 17, Charente-Maritime, Nouvelle-Aquitaine

Le site DU MARAIS AUX OISEAUX recherche Animateur nature environnement (H/F) Poste d'Animations/Accueil Marais aux Oiseaux à pourvoir du 17 mars au 17 septembre 2025. Missions : - Accueil des visiteurs sur le site, présentation du site et des animations proposées. - Encaissement des entrées du parc et des produits de la boutique. - Visites guidées, point information et animation nature auprès des scolaires et du grand public (sur le site et à l'extérieur afin de promouvoir les ENS). - Nettoyage et petit entretien du parc (espaces verts et locaux). Profil : BTS GPN Souhaité ou Filière animation, environnement. Expérience en animation Compétences naturalistes Savoir faire : Apprendre et mettre en pratique les animations proposées par l'équipe d'animation. Encadrer des groupes et des scolaires. Savoir encaisser - rendre la monnaie - se servir d'une caisse enregistreuse et TPE.

photo Ouvrier viticole / Ouvrière viticole

Ouvrier viticole / Ouvrière viticole

Emploi Autres services aux entreprises

Salignac-sur-Charente, 17, Charente-Maritime, Nouvelle-Aquitaine

Exploitation viticole familiale située à proximité de Cognac avec 40 ha de vignes recherche un agent viticole H/F. Recherche, dans le cadre de son développement, salarié(e) viticole polyvalent(e),sérieux(se) et ponctuel(le) pour un poste en cdi. -Sous la responsabilité du chef de culture, les travaux seront variés en allant de la taille jusqu'aux vendanges avec conduite d'engins agricoles, réalisation de traitements phytosanitaires et travaux manuels sur le vignoble. -Expérience: 3 ans minimum sur une fonction similaire avec des compétences reconnues dans les travaux manuels et les travaux mécanisés de la vigne, détention du certiphyto(ou volonté de suivre la formation). -Profil attendu :professionnel(le) et passionné(e), avec un projet de carrière à long terme. Poste évolutif pour un(e) candidat(e) de valeur. Rémunération à hauteur du profil et des compétences. Poste à pourvoir dans les meilleurs délais

photo Manutentionnaire

Manutentionnaire

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Saintes, 17, Charente-Maritime, Nouvelle-Aquitaine

INTERACTION SAINTES recherche pour le compte de son client, un SITE EMBLEMATIQUE situé au cœur de la ville de SAINTES, un(e) AGENT MANUTENTIONNAIRE H/F en contrat intérim. En tant que Manutentionnaire H/F, vous jouerez un rôle crucial pour la sécurité du site. Vous serez responsable de veiller à la bonne fermeture des portes des lieux en fin de journée, tout en garantissant le respect des consignes de sécurité. Vos missions : - Effectuer des rondes et Veiller à la fermeture de l'ensemble des portes du sites le soir après départ des différents intervenants. - Signaler toute anomalie ou incident au responsable ATTENTION : uniquement 1 heure de mission chaque soir du mardi au samedi (soit 5 heures / semaine)

photo Ouvrier / Ouvrière d'entretien des espaces verts

Ouvrier / Ouvrière d'entretien des espaces verts

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Asnières-sur-Nouère, 16, Charente, Nouvelle-Aquitaine

Optineris ANGOULEME recherche pour le compte de l'un de ses clients un Agent d'entretien des espaces verts H/F. Missions principales : - Réaliser la tonte, la taille, le débroussaillage et l'entretien des espaces verts - Assurer la plantation et l'arrosage des végétaux - Effectuer l'entretien des voiries et des allées (désherbage, nettoyage) - Utiliser et entretenir les outils et engins de jardinage - Respecter les consignes de sécurité et les règles environnementales Profil recherché - Expérience en entretien des espaces verts appréciée - Connaissance des techniques de taille, tonte et plantation - Maîtrise de l'utilisation des outils thermiques et électriques (tronçonneuse, débroussailleuse...) - Personne dégourdie, autonome et ayant le sens du travail en équipe - Bonne condition physique et capacité à travailler en extérieur

photo Conducteur / Conductrice d'engins de chantier

Conducteur / Conductrice d'engins de chantier

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Angoulême, 16, Charente, Nouvelle-Aquitaine

Optineris ANGOULEME recherche pour le compte de l'un de ses clients un Conducteur de pelle à chenille et à pneu H/F. Missions principales : - Conduire et manoeuvrer une pelle à chenilles et à pneus en toute sécurité - Réaliser des travaux de terrassement, nivellement et excavation - Aider les équipes sur le terrain si besoin - Assurer l'entretien de base des engins et signaler toute anomalie - Travailler en collaboration avec les chefs de chantier et les autres ouvriers Profil recherché - Expérience confirmée en conduite de pelle à chenilles et à pneus - CACES R482 catégorie B (ancien CACES R372 catégorie 2) obligatoire - Bonne maîtrise des techniques de terrassement et de nivellement - Personne dégourdie, réactive et capable d'initiative - Sens du travail en équipe et respect des consignes de sécurité

photo Conducteur / Conductrice de véhicules Super Lourds

Conducteur / Conductrice de véhicules Super Lourds

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Angoulême, 16, Charente, Nouvelle-Aquitaine

Optineris ANGOULEME recherche pour le compte de l'un de ses clients un Chauffeur PL SPL TP H/F. Missions principales : - Transporter le matériel et les matériaux nécessaires aux chantiers - Assister les équipes sur place : VRD, réseaux, passage des tuyaux - Descendre du camion pour aider les ouvriers (50 % conduite / 50 % terrain) - Veiller au bon état du camion et au respect des consignes de sécurité - Travailler en collaboration avec les équipes sur le terrain Profil recherché : - Permis PL/SPL valide avec expérience en conduite de camions à boîte manuelle - Expérience dans les travaux publics appréciée - Personne réactive et volontaire - Capacité à s'adapter aux besoins du chantier

photo Éducateur spécialisé / Éducatrice spécialisée de prévention

Éducateur spécialisé / Éducatrice spécialisée de prévention

Emploi Social - Services à la personne

Rochelle, 17, Charente-Maritime, Nouvelle-Aquitaine

Dans le cadre d'une démission, nous recherchons un(e) éducateur(trice) ou un(e) infirmier(ère) ou pour assurer une écoute et un accompagnement généraliste en santé mentale auprès d'adolescents et de jeunes adultes de 12 à 25 ans, mais aussi de parents et de professionnels. Il s'agit d'un accueil généraliste, bienveillant, laique, inconditionnel et développant une approche globale de la problématique adolescente. Missions : - Avoir une activité d'entretien individuel ou familial, s'inscrivant dans les missions d'accueil généraliste et bienveillant de la MDAJA 17 auprès des publics adolescents et jeunes (de 12 à 25 ans), des parents, des familles et des professionnels, - Suite à une évaluation, proposer un accompagnement, sur du court ou moyen terme et/ou une orientation, - Avoir une activité d'animation de groupe dans le cadre d'actions de prévention auprès des jeunes, et/ou de soutien à la parentalité, - Développer une démarche de communication et de partenariat : rencontrer les partenaires de la jeunesse, participer à des réunions de réseaux professionnels, proposer et animer des actions de communication pour présenter le dispositif, - Proposer et mettre en œuvre de nouveaux[...]

photo Responsable administratif(tive) des ventes

Responsable administratif(tive) des ventes

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Saint-Genis-de-Saintonge, 17, Charente-Maritime, Nouvelle-Aquitaine

Nous recherchons un(e) Administrateur(trice) des Ventes dynamique et rigoureux(se) pour rejoindre l'équipe de notre client spécialisé dans le secteur agroalimentaire. Si vous êtes passionné(e) par l'optimisation des processus commerciaux et avez une expérience dans l'utilisation du logiciel SAGE, cette opportunité est faite pour vous ! Missions : Gestion et suivi des commandes clients, de la réception à la facturation Traitement des devis et des bons de commande Coordination avec les équipes commerciales et logistiques pour garantir une gestion fluide des commandes Suivi des livraisons et des retours produits Mise à jour et gestion des bases de données clients et produits Utilisation du logiciel SAGE pour la gestion des ventes, la facturation et le suivi des stocks Veille à la conformité des documents administratifs et à la bonne gestion des contrats Profil recherché : Expérience réussie en administration des ventes serait un plus, idéalement dans le secteur agroalimentaire Maîtrise du logiciel SAGE et des outils bureautiques Rigueur, organisation et capacité à travailler en équipe Bonnes compétences en communication, aussi bien à l'écrit qu'à l'oral Sens de l'autonomie[...]

photo Ouvrier / Ouvrière en viticulture

Ouvrier / Ouvrière en viticulture

Emploi Agriculture - Sylviculture

-, 16, Charente, Nouvelle-Aquitaine

Au sein d'une entreprise de sous-traitance, nous recherchons des ouvriers viticoles (h/f) spécialisé(e)s dans la taille et le tirage de bois. Missions principales : Effectuer les travaux de tirage de bois de vigne. Réaliser la taille de la vigne selon les méthodes spécifiques à chaque domaine. Suivre les consignes de la viticulture biologique/durable (si applicable). Compétences requises : Expérience en taille de vigne (Gobelet, Cordon Royat, Guyot, etc.). Connaissance des techniques de tirage et d'entretien des vignobles. Secteur d'intervention : Secteur des Charentes et le Libournais. Être en capacité de se déplacer entre les différents domaines (prise en charge des frais kilométriques).

photo Éducateur spécialisé / Éducatrice spécialisée

Éducateur spécialisé / Éducatrice spécialisée

Emploi Social - Services à la personne

-, 16, Charente, Nouvelle-Aquitaine

Placé sous l'autorité de la directrice, l'éducateur(trice) spécialisé(e) au sein du SESSAD Sud-Charente sera chargé(e) d'accompagner le jeune au quotidien pour l'aider à développer ses compétences et possibilités dans tous les domaines utiles (autonomie, communication, socialisation, scolarité, apprentissages divers...). - Il pourra autant intervenir en séance individuelle ou collective que sur les lieux d'intégration, y compris au domicile de la famille. - Agent de la structuration de l'environnement de l'enfant, il favorisera la cohérence des actions éducatives de l'ensemble de l'équipe autour des objectifs inscrits dans le projet individuel. - Il aura aussi pour mission spécifique d'être personne ressource pour favoriser l'acceptation du handicap (particulièrement les TND) dans tous les lieux d'intégration des jeunes dont le service a la charge en sensibilisant l'ensemble des acteurs sur le territoire à la logique de parcours scolaire, professionnel et de sa fluidité. Il devra ainsi participer et impulser la mise en place de projets innovants liée à l'adaptation scolaire et la scolarisation des jeunes en situation de handicap, coordonner et mettre en synergie les compétences[...]